lunedì 10 maggio 2010

DocTranslator traduce documenti di Office mantenendo la formattazione

doctranslator
Grazie all’utilizzo di Google documenti possiamo una volta aperto il nostro documento Office tradurlo in varie lingue,ma purtroppo al momento della traduzione non viene mantenuta la formattazione originale del testo.
DocTranslator è un’applicazione web che gestisce i file di testo ,attraverso il traduttore di Google ,lasciando intatta la formattazione .
Non c’è bisogno di scaricare nessun programma ,il caricamento dei file avviene  velocemente tramite il browser ,attraverso un’applicazione in java,accettando i formati Microsoft Word,Excel e PowerPoint.
Durante il caricamento del file di testo ,avviene la rilevazione automatica della lingua,con la possibilità di tradurlo poi ,fino a 50 lingue diverse.

Sito web:DocTranslator

2 commenti:

Anonimo ha detto...

non funziona!!!
carica il file e sta a macinare per non so quanti interminabili minuti senza poi tradurre nulla!
come mai?

Alexxandro ha detto...

Ciao! il problema mi sà che è del rivelamento delle lingue...quindi imposta in manuale la lingua del documento principale